Scribe
← مسرد التوقيع الإلكتروني

Firma digitale (التوقيع الرقمي الإيطالي)

التعريف

في القانون الإيطالي، firma digitale (التوقيع الرقمي) نوع خاص من التوقيع الإلكتروني المؤهل يستند إلى زوج من المفاتيح التشفيرية، أحدهما خاص والآخر عام، يتيح لصاحبه التوقيع ولطرف ثالث التحقق من مصدر المستند الرقمي وسلامته (CAD، المادة 1(1)(s)).

Firma digitale مقابل firma elettronica

في إيطاليا لا تُعد الكلمتان مترادفتين. فـ firma elettronica (التوقيع الإلكتروني) هو المصطلح العام المأخوذ من eIDAS. أما firma digitale (التوقيع الرقمي) فهو توقيع مؤهل محدد يعرّفه قانون الإدارة الرقمية (CAD)، أي المرسوم التشريعي D.Lgs. 82/2005.

الآثار بموجب CAD

  • المستند الرقمي الموقّع بـ firma digitale أو بتوقيع مؤهل آخر أو بتوقيع متقدم يستوفي شرط الشكل الكتابي وتكون له الآثار المنصوص عليها في المادة 2702 من القانون المدني (CAD، المادة 20(1-bis)).
  • في جميع الحالات الأخرى، يقدّر القاضي بحرية ما إذا كان المستند يستوفي شرط الشكل الكتابي وقيمته كدليل، استنادًا إلى أمانه وسلامته وعدم قابليته للتغيير (المادة نفسها).
  • العقود الخاصة المذكورة في المادة 1350، البنود 1-12، من القانون المدني، مثل نقل ملكية العقارات أو إيجار العقارات لمدة تزيد على تسع سنوات، يجب أن تُوقَّع بتوقيع مؤهل أو رقمي تحت طائلة البطلان، ما لم تكن موثقة (CAD، المادة 21(2-bis)).

BA | Scribe وfirma digitale

لا ينتج BA | Scribe توقيعًا من نوع firma digitale. بالنسبة إلى العقود اليومية التي لا تخضع لشرط شكلي، يُعد التوقيع البسيط المقترن بسجل تدقيق قوي دليلًا يقدّره القاضي بحرية؛ أما عقود المادة 1350، البنود 1-12، فتحتاج إلى توقيع مؤهل أو رقمي.

الأسئلة الشائعة

هل firma digitale هو نفسه التوقيع الإلكتروني المؤهل؟

هو نوع خاص منه: إذ يعرّف قانون CAD الـ firma digitale بأنه توقيع مؤهل يستند إلى مفاتيح تشفيرية عامة وخاصة (المادة 1(1)(s)).

المصادر

وقّع بدليل يمكن لأي شخص التحقق منه

تشمل الخطة المجانية 3 مستندات شهريًا، والتحقق من الموقّعين، وسجل تدقيق كاملًا، ودليلًا على البلوكتشين.

ابدأ مجانًاعرض الأسعار →

مصطلحات ذات صلة

أسئلة ذات صلة

تشرح هذه الصفحة القانون بعبارات عامة ولا تُعد استشارة قانونية. بالنسبة إلى مستند معيّن، تحقّق من القواعد التي تنطبق عليه. آخر تحديث: 2026-11-20.